温泉旅館が、自分たちの足元を掘る。
こう書くと勇ましいのですが、実際は地中のこと。こちらが「そろそろお願いします」と頼んでも、温泉は空気を読んでくれません。結果の見えない地下へ少しずつ掘り進み、待つことも仕事のうちでした。
そして2024年12月。旅籠屋丸一は、新しい自家源泉「猿ヶ京三国温泉郷 里山温泉」を掘り当てました。深さは499メートル。あと1メートルで500メートルなのですが、温泉に切りのよさを求めるわけにもいきません。
源泉温度は36.1℃。ここで最初に、ひとつ大切なことを。猿ヶ京温泉全体が36.1℃ということではありません。36.1℃なのは、旅籠屋丸一が掘り当てた自家源泉「里山温泉」の分析時の温度です。

約300年の宿に、できたての温泉がやってきた
旅籠屋丸一は、長い時間を重ねてきた宿です。柱や建具には先輩のような貫禄があります。そんな宿に2024年、新人の温泉が仲間入りしました。
古い宿と、できたての源泉。少し不思議な組み合わせですが、私たちはそこが丸一らしいと思っています。昔のものを大切にすることと、新しいことを始めることは、けんかをしません。むしろ隣り合うと、お互いがちょっと誇らしそうに見えます。
自家源泉を持つというのは、単に「自分のところの温泉です」と言えることだけではありません。湯がどこから来て、どんな成分を持ち、どのように浴槽まで届くのか。その一部始終を、宿自身の言葉でお話しできるようになることでもあります。
36.1℃。控えめな数字には、控えめでない個性がある
里山温泉の源泉温度は、分析時で36.1℃です。熱い温泉を想像して来られた方は、数字を見て「おや」と思うかもしれません。
けれど温泉は、熱さの早食い競争ではありません。窓の外を眺めたり、湯の音を聞いたり、「夕食は何だろう」と考えたり。湯の中で頭に浮かぶことは、だいたいそのくらいでちょうどよいのです。
36.1℃という数字は、温泉を「何度あるか」だけでなく「そこでどう過ごすか」から考える入口になります。急いで答えを出さず、いつもの時間感覚を少しだけ緩める。そんな回復の余白を、里山の景色と一緒に味わってください。

成分表は難しそうですが、実は湯の履歴書です
里山温泉の泉質は、カルシウム・ナトリウム-硫酸塩温泉(低張性弱アルカリ性温泉)。pHは8.4です。
温泉水1kg中の主な成分は、硫酸イオン667.9mg、カルシウムイオン172.2mg、ナトリウムイオン157.7mg、塩化物イオン43.2mg。メタけい酸は29.1mg含まれています。
数字がずらりと並ぶと、学生時代の化学の時間を思い出して、そっと目を閉じたくなる方もいるでしょう。でも、ここで寝てはいけません。成分表は、その湯がどんな道のりを通ってきたのかを知るための「履歴書」のようなものです。
全部を覚える必要はありません。「硫酸イオンが667.9mgなんだな」と一つだけ拾っておく。それだけでも、浴室でのお湯との対面が、昨日までより少し面白くなります。
加水・加温・循環・消毒なし。湯はまっすぐ浴槽へ
館内の温泉成分等掲示によると、里山温泉は加水なし、加温なし、入浴剤の添加なし、循環ろ過なし、塩素系薬剤などによる消毒なし。源泉から温泉用水中ポンプで供給され、湧出量・供給量はいずれも毎分183リットルと記載されています。
地中499メートルから上がってきた湯が、あれこれ遠回りをせずに浴槽へ届く。その距離感の近さが、自家源泉ならではの面白さです。
もちろん、温度や湯の印象は季節や浴槽の環境でも変わります。同じ湯なのに、朝と夜で表情が違う。温泉は案外、気分屋です。そこも含めて、その日の里山温泉をお楽しみください。

里山温泉を少し面白くする、四つの見方
- 最初から他の温泉と比べない。まずは、その日の気温と自分の感覚で味わってみてください。
- 成分表から一つだけ覚える。全部暗記できた方には拍手を送りますが、一つで十分です。
- 写真に写らない音を聞く。湯の流れる音、風、鳥の声。里山は耳からも入ってきます。
- 朝と夜で入り比べる。光と空気が変わるだけで、同じ浴槽が別の場所のように感じられることがあります。体調に合わせ、無理のない範囲でどうぞ。
2024年12月は、丸一の温泉史の新しい一ページ
温泉を掘り当てた日は、工事が終わった日であると同時に、物語が始まった日です。
雪の日の静けさ、春のやわらかな緑、夏の濃い木陰、秋の風。そこへ泊まった方の記憶が少しずつ加わって、里山温泉はこれから「丸一の湯」になっていくのだと思います。
自分たちの足元から湧いた36.1℃の源泉に身を置いて、時計を少し忘れる。できればスマートフォンも少しだけ忘れる。旅籠屋丸一で、日常へ持ち帰れる「回復の余白」を見つけていただけたら、これほどうれしいことはありません。
本記事の源泉温度・泉質・成分・湯づかいは、館内の温泉成分等掲示(分析年月日:2024年5月13日)に基づきます。温度は分析時の値で、浴槽内の温度とは異なる場合があります。温泉の感じ方には個人差があります。体調に不安がある方は無理をせずご利用ください。

