admin 
猿ヶ京温泉 停電という状況は、天候、設備、地域の電力事情などさまざまな理由で起こり得ます。以前のこの記事は過去の長い停電を記した短文でしたが、その記録は現在の設備や対応を示すものではありません。そこで、宿泊中に停電が起きたとき、落ち着いて安全を守るための基本行動へ全面更新しました。
まず、その場で明かりと案内を待つ
突然暗くなったら、慌てて廊下や階段へ移動せず、足元と周囲を確認してください。携帯電話のライトを使う場合も、電池を消耗しすぎないようにします。ろうそくや持参した火気を自己判断で使うことは、火災や一酸化炭素中毒などの危険があるため避けてください。
館内放送、スタッフからの声かけ、掲示などで案内がある場合は従います。非常口や避難経路は到着時に確認しておくと安心ですが、停電だけを理由に直ちに屋外へ出るとは限りません。火災、地震、避難指示など別の危険がある場合は、その状況に応じた案内を優先してください。
エレベーターや暗い階段を使わない
停電時はエレベーターを使用せず、閉じ込められた場合は非常通話装置などで救助を求め、扉をこじ開けようとしないでください。暗い階段や浴場では転倒の危険があります。スタッフの案内があるまで、可能な限り安全な場所で待機します。
浴場で停電した場合は、慌てて動かず、浴槽の縁、段差、床の滑りに注意してください。近くに人がいれば声を掛け合い、スタッフの案内に従います。温泉の利用再開時刻や設備状況は停電の原因と復旧状況によって異なるため、宿からの当日案内を確認してください。
携帯電話の電池と通信を大切に使う
画面の明るさを下げ、不要なアプリを閉じ、緊急連絡に必要な電池を残しましょう。予備電源がある場合は製品表示に従って安全に使用します。通信が混雑する場合があるため、緊急でない動画視聴や大容量通信は控え、家族への連絡は短いメッセージで状況を伝える方法もあります。
停電や復旧の見通しは、電力会社、自治体、宿などの公式情報を確認してください。SNSの未確認情報を広めず、発表時刻と発信元を確認します。宿が地域全体の復旧時刻を保証することはできません。
医療機器や体調に不安があれば、すぐ伝える
電源を必要とする医療機器を使用している方、冷蔵保管が必要な薬がある方、体調に不安がある方は、停電時だけでなく予約前・到着時にも宿へご相談ください。ただし、宿で対応できる設備や電源には限りがあり、医療上の安全を保証するものではありません。必要な対応は主治医、機器提供者、医療機関等にも事前に確認してください。
停電中に体調が悪化した場合は一人で我慢せず、スタッフへ知らせ、緊急性がある場合は119番など公的な緊急窓口を利用します。この記事は個別の医療判断に代わるものではありません。
冬と夏では、注意することが異なる
冬は暖房が止まり室温が下がる場合があります。衣類を重ね、濡れた服を避け、宿の案内する場所で待機してください。夏は冷房停止により室温が上がる可能性があります。水分をとり、体調変化があれば早めに知らせます。窓の開閉は天候、転落、虫、設備への影響もあるため、宿の案内を確認してください。
悪天候時には、屋外へ設備や道路の様子を見に行かないでください。電線、倒木、冠水、積雪などへ近づかず、行政や電力会社、スタッフの指示に従います。
復旧後も、すぐにすべてを使わない
電気が戻っても、設備点検が終わるまで浴場、エレベーター、給湯、空調などを利用できない場合があります。コンセントや機器に異臭、熱、異常がある場合は触れず、スタッフへ知らせてください。利用再開は館内案内を待ちます。
宿泊や館内利用の基本事項はよくあるご質問をご覧ください。通常時の交通はアクセス案内で確認できますが、停電を伴う災害時は行政・道路・交通機関の最新情報を優先してください。
備えを整え、安全な回復の時間へ
小さなライト、充電器、常用薬、連絡先を準備し、到着時に非常口を確認するだけでも落ち着いて行動しやすくなります。温泉や宿泊が疾病や疲労を治療・改善することをお約束するものではありません。
ここでいう回復とは、安全が確認され、必要な設備が利用できる状態で、日常の緊張から離れて時間と気分に余白を取り戻す体験です。停電時はくつろぎより安全を優先し、宿と公的機関の案内に従ってください。
確認した一次情報
旧公開日：2009年2月10日
全面更新日：2026年8月12日
※停電、復旧、設備、避難、館内対応等は状況で変わります。電力会社・自治体・宿の最新案内をご確認ください。
この記事を書いた人
窪田 一生
旅籠屋丸一 代表取締役／15代目
群馬県・猿ヶ京温泉生まれ。幼少期からテニスに打ち込み、全国大会やオーストラリア留学を経験。
中央大学卒業後、中国整体・サプリメント・アロマ関連など、人の身体や暮らしに関わる仕事に携わる。
現在は旅籠屋丸一の代表取締役・15代目として、歴史を受け継ぎながら宿の新しい未来に挑戦中。
このブログでは、猿ヶ京温泉や旅の魅力、宿づくりへの想いをお届けします。