maruichi 
NATURAUM ブランドリニューアルのお知らせ
群馬県みなかみ町・猿ヶ京温泉。
享保十三年（1728年）の創業以来、旅籠屋丸一は約300年にわたり、多くのお客様をお迎えしてまいりました。
温泉に浸かる。
旬の食材を味わう。
静かな時間を過ごす。
そして、心と身体が少しずつほぐれていく。
私たちは長年、そんな「回復する時間」を大切にしてきました。
ご宿泊いただいたお客様からは、
「家に帰っても、この心地よさが続けばいいのに」
というお声をいただくことがあります。
その想いに応えるために生まれたのが、旅館発のウェルネスブランド「NATURAUM（ナチュラウム）」です。
そしてこのたび、NATURAUMはブランドコンセプトを新たにし、より多くの方へ“旅館の癒し”をお届けするブランドとしてリニューアルいたしました。
温泉旅館から生まれたウェルネスブランド
旅館には、古くから人を癒す知恵があります。
温泉。
食事。
睡眠。
香り。
自然とのふれあい。
旅籠屋丸一では、これらを単なるサービスではなく、「心身を整えるための体験」と考えています。
NATURAUMは、その体験をご自宅でも感じていただくために生まれました。
ブランド名には、
Nature（自然）
Aroma（香り）
という意味が込められています。
自然の恵みと香りの力を活かしながら、日常の中で心と身体を整える。
それがNATURAUMの目指すウェルネスです。
宿で体験した香りをご自宅へ
旅籠屋丸一では、温泉や食事だけでなく、「香り」も大切なおもてなしのひとつです。
深呼吸したくなる天然精油の香り。
お風呂上がりの穏やかな時間。
サウナの余韻に包まれるひととき。
館内で実際に使用している香りを気に入り、
「自宅でも使いたい」
とお求めくださるお客様が年々増えています。
NATURAUMの商品は、そんなお客様の声から生まれ、育てられてきました。
旅館で感じた心地よさを、そのままご自宅へ持ち帰っていただけます。
NATURAUM 人気商品ベスト3
第1位 アロマソープ
NATURAUMを代表する人気商品。
天然由来の洗浄成分と精油の香りが特徴で、洗うたびに心地よいアロマが広がります。
「使うたびに旅館を思い出す」
そんなお声を多くいただいている定番アイテムです。
第2位 マッサージオイル
温泉や入浴後のセルフケアにおすすめのボディオイル。
天然植物オイルと精油をブレンドし、お肌を整えながらリラックスタイムを演出します。
一日の終わりに、自分自身をいたわる時間をお楽しみください。
第3位 サウナアロマ・ロウリュシリーズ
近年人気が高まるサウナ時間を、より豊かにするアイテムです。
天然精油の香りがサウナ空間を包み込み、深い呼吸へと導きます。
旅館の貸切サウナで感じた「ととのう時間」を、ご自宅やプライベートサウナでもお楽しみいただけます。
ご宿泊の思い出を、お土産に
旅館での滞在は、その日だけで終わるものではありません。
温泉で温まった身体。
ゆっくりと流れた時間。
深呼吸したくなる香り。
その余韻をご自宅へ持ち帰っていただけるのが、NATURAUMの商品です。
ご自身へのご褒美として。
大切な方への贈り物として。
旅の記憶をつなぐお土産として。
多くのお客様にお選びいただいております。
フロント売店でご購入いただけます
NATURAUMの商品は、旅籠屋丸一のフロント売店にて販売しております。
実際に香りをお試しいただきながら、お気に入りの商品をお選びください。
スタッフがおすすめの商品や使い方もご案内いたしますので、お気軽にお声がけください。
ご自宅でも、旅館の癒しを
旅から帰ったあとも。
忙しい毎日のなかでも。
ふとした瞬間に深呼吸したくなるような時間を。
NATURAUMは、温泉旅館で培った「回復の知恵」を商品という形でお届けしています。
温泉のぬくもり。
静かな時間。
香りに包まれる心地よさ。
旅館で感じた癒しを、日常へ。
NATURAUM 公式オンラインショップ
館内で気に入っていただいた商品は、公式オンラインショップでもご購入いただけます。
ご自宅用としてはもちろん、ご家族やご友人への贈り物としてもぜひご利用ください。
▼NATURAUM公式オンラインショップ
https://naturaum.jp
旅館の癒しを、毎日のウェルネスに。
旅籠屋丸一は、約300年にわたり人が心と身体を整える時間を見つめ続けてきました。
NATURAUMは、その知恵を日常へ届けるために生まれたブランドです。
旅館で体験し、
気に入り、
ご自宅で使い続ける。
そんな新しいウェルネスの形を、これからもお届けしてまいります。
旅館の癒しを、毎日のウェルネスに。
旅籠屋丸一 NATURAUM